Speisekarte

ZurückCocktailsBierWeineHard DrinksSoft DrinksHot Drinks

Espresso

2,30 Euro

Espresso Macchiato

2,40 Euro

Schoko Chili Espresso mit Sahne

3,50 Euro

Doppelter Espresso

4,20 Euro

Doppelter Espresso Macchiato

4,30 Euro

Kaffee Créme

2,60 Euro

Cappuccino

2,90 Euro

Milch-Kaffee

4,00 Euro

Latte Macchiato

4,00 Euro

Café Flor de canela

Milchkaffee mit Zimt und Sahne

4,50 Euro

Café Mexican

Tequila Gold, Espresso, Rohrzucker
und Sahne

4,50 Euro

Café Nuevo

Licor 43, Kahlùa, Espresso und Sahne

4,50 Euro

Heißer Kakao

2,90 Euro

Schlagsahne

0,50 Euro

Pott Tee

1,90 Euro

Kanne Tee

diverse Sorten aus der japanischen Gusskanne

klein 4,50 €
groß 5,50 €
ZurückCocktailsBierWeineHard DrinksSoft DrinksHot Drinks

Coca Cola, Sinalco

0,2 l 2,50 €
0,3 l 3,50 €
0,5 l 4,90 €

Coke Zero / Light, Sprite

0,33 l

3,50 €

MAGNUS, still oder feinperlig

0,25 l

2,90 €

MAGNUS, still oder feinperlig

0,75 l

5,90 €

Thomas Henry Bitter Lemon

0,2 l

2,90 €

Tonic Water / Ginger Ale

0,3 l

2,90 €

hausgemachter Früchte-Eistee

0,3 l

2,90 €

hausgemachte Limonade

Limette-Ingwer oder Erdbeer-Basilikum 0,3 l

3,50 €

Säfte

frisch gepresster Orangensaft

0,2 l

3,90 Euro

Orangensaft, Bananensaft, Maracujasaft,
Kirschsaft, Ananassaft, Apfelsaft,
Cranberrysaft, Pfirsichsaft

0,2 l

2,80 Euro
ZurückCocktailsBierWeineHard DrinksSoft DrinksHot Drinks

Aperitifs (5cl)

Martini Bianco (15%)

3,90 Euro

Aperol Sprizz

5,90 Euro

Campari Bitter (25%)

4,50 Euro

Sherry Medium Dry (17%)

3,90 Euro

Sherry Extra Dry (17%)

3,90 Euro

Cava (Natur)

0,1l 3,90 Euro
0,75l 24,50 Euro

Spirituosen (4cl)

Barcardi weiss (37,5%)

3,90 Euro

Captain Morgan (40%)

Jamaika Rum

3,90 Euro

Havanna Club 3 Years (40%)

4,50 Euro

Pernod (40%)

4,50 Euro

Absolut Vodka (40%)

4,50 Euro

Bombay Sapphire (40%)

4,50 Euro

Jim Beam (40%)

3,90 Euro

Southern Comfort (35%)

4,50 Euro

Four Roses (40%)

4,50 Euro

als Longdrink, Cola, Sprite

+ 1,00 Euro

Digestifs (2cl)

Original Waldler Himbeergeist (39%)

3,50 Euro

Frangelico, Haselnusslikör (20%)

2,90 Euro

Tequila Cuervo (38%)

2,90 Euro

Reserva Antigua 1800 Anejo (38%)

4,50 Euro

Linie Aquavit (41,5%)

3,00 Euro

Jägermeister (35%)

2,90 Euro

Fernet Branca (40%)

2,90 Euro

Molinari Sambuca (40%) oder Café (36%)

2,90 Euro

Averna (32%)

2,90 Euro

Digestifs (4cl)

Baileys Irish Cream (17%)

3,90 Euro

Osborne Brandy 103 / Veterano (40%)

3,90 Euro

Licor 43 (31%)

4,50 Euro
ZurückCocktailsBierWeineHard DrinksSoft DrinksHot Drinks

Rotweine

Pleno Tempranillo

0,2 l 5,90 €
0,5 l 14,50 €
0,75 l 19,90 €

Navarra, Spanien
frisch und fruchtbetont, Beerenfrüchte im Geschmack
4 Monate im Fass gereift

Viu Manent, Reserva Malbec

0,2 l 7,50 €
0,5 l 18,50 €
0,75 l 25,50 €

Valle de Colchagua, Chile
Kraftvoll, geschmeidig, viel Frucht, feine Würze

Marco Real, Crianza

0,2 l 7,50 €
0,5 l 18,50 €
0,75 l 25,50 €

Navara, Spanien
Feines Bukett, vollmundig und würzig satte Frucht, 12 Monate Barrique

M A N Shiraz

0,2 l 6,50 €
0,5 l 16,00 €
0,75 l 22,50 €

Coastal Region, Südafrika
Eichenholz gereift dadurch feine Tanine, aromatisches Bouquet von schwarzen Johannisbeeren und Pflaumen

Cape Moby

0,2 l 8,50 €
0,5 l 21,00 €
0,75 l 29,50 €

Springfontein Winery, Südafrika
weiche, runde, vollmundige Cuvée, Aromen von
Cassis, Kirschen und Brombeeren

Weißweine

Cape Bridge, Chenin Blanc

0,2 l 5,50 €
0,5 l 13,50 €
0,75 l 18,50 €

Süd-Afrika
Fruchtig, rassiges Bukett, trocken

Edulis, Sauvignon Blanc

0,2 l 6,90 €
0,5 l 17,00 €
0,75 l 23,50 €

Rioja, Spanien
fruchtig, frisch

Gorgorito, Verdejo

0,2 l 6,90 €
0,5 l 17,00 €
0,75 l 23,50 €

Bodegas Copaboca, DO Rueda, Spanien
Frisch, saftig, knackig, Aromen von Stachelbeeren,
Mirabellen und einer feinen Kräuternote

Roséwein

Pleno Rosado

0,2 l 5,90 €
0,5 l 14,50 €
0,75 l 19,90 €

Navarra, Spanien
trocken, wenig Säure, Aromen von Himbeeren, Erdbeeren und Kirsche

ZurückCocktailsBierWeineHard DrinksSoft DrinksHot Drinks

Fassbier

Krombacher / Alster

0,3 l 3,00 €
0,5 l 4,90 €

Pitcher Krombacher

Pitcher: 1,5 Liter Faßbier

14,50 Euro

Duckstein

0,3 l 3,20 €
0,5 l 5,00 €

Pitcher Duckstein

Pitcher: 1,5 Liter Faßbier

14,90 Euro

Flaschenbiere

Corona

0,33 l

5,50 Euro

Desperados

0,33 l

5,50 Euro

San Miguel

0,33 l

3,90 Euro

Jever Pils

0,33 l

3,50 Euro

Beck’s Alkoholfrei

0,33 l

3,50 Euro

Schneider Hefeweizen hell

0,5 l

4,90 Euro

Schneider Hefeweizen original

0,5 l

4,90 Euro

Bananen-Weizen

0.5 l

5,30 Euro

Erdinger Alkoholfrei

0.5 l

4,90 Euro

Vitamalz

0,33 l

2,90 Euro
ZurückCocktailsBierWeineHard DrinksSoft DrinksHot Drinks

Nuevo Happy Hour

Alle Cocktails

„All Night Long”

Di-Sa von 17.00 bis 19.00 und von 22.00 bis 24.00 Uhr

Jeder Cocktail 6,- Euro | ohne Alkohol 4,00 Euro

Tequila Cocktails

Margarita

Cuervo Tequila, Triple Sec, Zitronensaft, Lime, Zucker

* klassische Margarita mit Salzrand

* Strawberry Margarita mit Erdbeerpüree

* Coconut Margarita mit Kokossahne

* Mango Margarita mit Mangopüree

8,50 Euro

Pitcher Margarita

Strawberry, Coconut Margarita oder Mango Margarita
aus dem 1,5 Liter Pitcher

1,5 Liter
35,00,- Euro
Happy Hour
26,50,- Euro

Tequila Sunrise

Tequila, Orangensaft, Zitrone und Grenadine Sirup

8,50 Euro

Latin Lover

Tequila, Triple Sec, Ananassaft,
Zitrone und Limejuice

8,50 Euro

Rum Cocktails

Piña Colada

Captain Morgan Rum, Malibu,
Ananassaft und Kokossahne

8,50 Euro

Strawberry Colada

Captain Morgan Rum, Malibu, Ananassaft, Erdbeerpüree und Kokossahne

8,50 Euro

Mai Tai

Bacardi blanco und Captain Morgan Rum, Apricot Brandy,
Maraschino, Maracujasaft, Zitrone und Grenadine Sirup

8,50 Euro

Planters Punch

Bacardi Oro, Orangensaft, Zitrone
und Grenadine Sirup

8,50 Euro

Hurricane

Bacardi blanco und Captain Morgan Rum, Ananassaft,
Orangensaft, Zitrone, Lime Juice und Maracuja Sirup

8,50 Euro

Long Island Ice Tea

Tequila, Triple Sec, Gin, Vodka, Bacardi blanco, Cola und Zitrone

8,90 Euro

Whiskey Cocktails

Honolulu Juicer

Southern Comfort, Captain Morgan Rum, Lime Juice, Zitronen- und Ananassaft

8,90 Euro

Jump Up And Kiss Berry

Four Roses, Southern Comfort, Apricot Brandy, Tequila, Maracujasaft, Zitrone und Maracujasirup

8,90 Euro

Hector Lorenzo

Four Roses, Southern Comfort, Orangensaft, Zitrone, Lime Juice
und Grenadine Sirup

8,90 Euro

Vodka Cocktails

Cosmopolitan

Vodka, Triple Sec, Cranberrysaft, Lime Juice und Cranberrysirup

8,50 Euro

Sex on the Beach

Vodka, Kirschnektar, Zitronen-, Pfirsich- und Ananassaft, Grenadine

8,50 Euro

Swimming Pool

Vodka, Ananassaft, Kokossahne und Blue Caracao

8,50 Euro

Cachaça Cocktails

Caipirinha

Cachaça, Limetten. Lime Juice und Rohrzucker

8,50 Euro

Strawberry Caipirinha

Erdbeerpüree, Cachaça, Limette und Rohrzucker

8,50 Euro

Batida de Passion

Cachaça, Limesirup, Limettensaft, Ananas- und Maracujasaft

8,50 Euro

Gin Cocktails

Florida Sling

Gin, Maraschino, Ananassaft, Zitrone und Grenadinesirup

8,50 Euro

Flamingo

Gin, Aprikot, Brandy, Maracujasaft, Zitrone und Erdbeersirup

8,50 Euro

Licor 43

Peach Me

Licor 43, Captain Morgan Rum, Ananas-, Pfirsich und Zitronensaft

8,50 Euro

Mariposa

Licor 43, Captain Morgan Rum, Caramelsirup, Ananas-, Orangen-, Zitronen und Limettensaft

8,50 Euro

Perdono

Licor 43, Apricot Brandy, Limette, Orange, Cranberrysaft und Vanillesirup

8,50 Euro

Beheshty’s No. 1

Licor 43, Limetten, Rohrzucker, Bacardi und Maracujasaft

8,50 Euro

Shots

B 52

Kaffeelikör, Baileys und Rum (73%)

3,90 Euro

Springbock

Sambucca, Tequila und Tabasco

3,50 Euro

Cocktails ohne Alkohol

Virgin Piña

Orangensaft, Ananassaft und Kokossahne

5,50 Euro

Shirley Temple

Ginger Ale, Zitronenlimonade, Grenadine Sirup und Sahne

5,50 Euro

Five Fruites

Maracujasaft, Orangensaft, Ananassaft, Zitrone und Grenadine Sirup

5,50 Euro

Trudis

Erdbeerpüree und Ginger Ale

5,50 Euro

Ipanema

Limette, Rohrzucker, Limejuice, Ginger Ale

5,50 Euro

Coco Kiss

Ananassaft, Kokossahne und Erdbeerpüree

5,50 Euro
Snacks & StartersEnsaladas y SopasEspecialidades de FajitasEspecialidades de Casa, Steak & CarnesGetränke

32 Nuestras costillas

Hausmarinierte Duroc Spare-Ribs aus dem Smoker, dann vom Lavasteingrill mit Coleslaw Salat, Nuevos Barbecue-Sauce und hausgemachten Pommes Frites

19,90 Euro

33 Bocadillo de pollo y curry

Baguette-Sandwich mit in Curry marinierter gegrillter Hähnchenbrust, Salat, Tomaten, hausgemachten Pommes Frites und Kräutersauerrahm

14,90 Euro

34 Bocadillo de bife

hausmarinierte gegrillte Rindfleischscheiben im Baguette mit Tomaten, Chilis, Salat und hausgemachten Pommes Frites

15,90 Euro

35 Quesada grande

Große vegetarisch gefüllte Weizentortilla mit Poblano-Chilis, Paprika, Tomaten, Pilzen, Käse. Serviert mit Nuevos Guacamole, Sauerrahm und Jalapeño Chili

15,90 Euro

36 Taco vegetal

Überbackene Weizentortillaröllchen mit Gemüsen, Kräutern, Tomaten, Salsa picante und Manchegokäse

15,90 Euro

37 Enchiladas con mole de cacahuates

Weizen- und Maistortilla Enchiladas überbacken mit Käse, gefüllt mit Hähnchenbrust und pikanter Erdnuss-Molésauce, Salaten und Mexican Rice

17,50 Euro

38 Bistec de pavo a la norteña

Putenbruststeak, überbacken mit roten Bohnen, Champignons, Tomaten und Käse, serviert mit Maiskolben und Baked Potatoe mit Kräutersauerrahm

18,90 Euro

39 Flautas de bife Jesús Nevarez

Große Weizentortilla gefüllt mit Rindfleischstreifen, Chorizo, Zwiebeln und Käse, serviert mit Salat, Sauerrahm, Guacamole und Jalapeñ Chili

21,50 Euro

40 Carne asada castellana

Gegrillte Rindfleischstreifen mit grünem Pfeffer, Zwiebeln, Tomaten und milden Poblano Chilis, serviert mit gefüllten Käsetortillas und Salat

21,50 Euro

41 Taco California

gebackene Maistortillashells mit pikantem Rinderhack, Salat, Sauerrahm, Guacamole und Käse zum Selberfüllen

17,50 Euro

42 Burrito de seta con crema y espinacas

Große Weizentortilla gefüllt mit Pilzen, Sauerrahm, Spinat und Käse, serviert mit Chipotle Chilicreme, Blattsalat und gegrillten Maiskolben

15,90 Euro

43 Burrito tradicional de bife

großer gefüllter Weizentortilla mit pikantem mexikanischen Rinderhack mit Ancho-Chilisauce, Salat, Manchegokäse, Kräuter-Sauerrahm und hausgemachten Pommes Frites

17,50 Euro

45 Asada de Pollo

Gegrillte Hähnchenbruststreifen mit Erdnüssen, Chorizo, Gemüsen, Tomaten, gegrillten Käsetortillas und Salaten

17,50 Euro

46 Gambas „Nuevo“

sechs gegrillte Gambas mit Chilis, Knoblauch, Tomatenwürfeln, Olivenöl, frischen Kräutern, Salaten an Balsamico, Aioli und Baguette

29,90 Euro

47 Rib-Eye-Steak de la parrilla de piedra de lava

250g Rib-Eye-Steak vom Lavasteingrill, saftig mariniert mit 5 Gewürzen, serviert mit hausgemachten Pommes Frites, Salaten und in Soja gegarten Zwiebelringen

29,90 Euro

48 Pica de parrilleros

Rindfleischspieß mit Speck, Paprika und Zwiebeln vom Grill, serviert mit Chili-Salat und Baked Potatoe mit Kräutersauerrahm

28,90 Euro

49 Bife Ancho

250g Argentinisches Rinderrückensteak vom Lavasteingrill mit gegrilltem Maiskolben, hausgemachten Pommes Frites, Salaten und Nuevos Barbecue Dips

29,90 Euro

50 Bife de lomo

hausmariniertes argentinisches Rinderfilet vom Grill, serviert mit Salaten, Kidney-Bohnen und Baked Potatoe mit Kräutersauerrahm

34,50 Euro

= Vegetarisch

Snacks & StartersEnsaladas y SopasEspecialidades de FajitasEspecialidades de Casa, Steak & CarnesGetränke

22 Fajitas de verduras

mit verschiedenem Gemüse

15,90 Euro

23 Fajitas de pollo

mit Hähnchenbruststreifen

18,90 Euro

24 Fajitas de pollo con plátano y coco

mit Hähnchenbruststreifen, Banane und Kokosnuss

18,50 Euro

25 Fajitas de pollo y gambas

mit Hähnchenbruststreifen und Black-Tiger Shrimps

19,50 Euro

26 Fajitas de bife

mit argentinischem Rindfleisch

20,50 Euro

27 Fajitas de gambas

mit Black-Tiger Shrimps

21,50 Euro

28 Fajitas de pollo y bife

mit Hähnchenbrust und argentinischen Rindfleischstreifen

19,50 Euro

29 Fajitas de bife con piña

mit argentinischem Rindfleisch und gegrillter Ananas

20,50 Euro

= Vegetarisch

Snacks & StartersEnsaladas y SopasEspecialidades de FajitasEspecialidades de Casa, Steak & CarnesGetränke

Ensaladas

11 Ensalada mixta con aderezo de aguacate

Gemischter Saisonsalat mit Avocado-Dressing und Ei

8,50 Euro

12 Ensalada de la casa “NUEVO”

großer Haussalat mit gegrillter Ananas, Hähnchenbruststreifen und Knobibrot

13,90 Euro

13 Ensaladas con bife asado

großer Haussalat mit gegrilltem Rindfleisch und Knobibrot

14,90 Euro

14 Ensalada con gambas tigre asadas

großer Haussalat mit Black Tiger Shrimps und Knobibrot

15,50 Euro

15 Ensalada con pollo y miel

Bunte Salatvariation mit gebackener Hähnchenbrust, Äpfeln, Walnüssen und Senf-Honig-Dressing

12,90 Euro

16 Ensalada césar

Römersalat mit Croutons, Parmesanflocken und Nuevo’s Caesar-Dressing (scharf)

11,50 Euro

17 Ensalada con jalapeño rojo y pollo estilo césar

Eisbergsalat mit Hähnchenbrust und Tomaten in Jalapeño-Parmesan-Dressing, serviert in einer Weizentortillaschale

14,90 Euro

Sopa

20 Sopa de coco, pollo y curry

Würzige Kokoscremesuppe mit Curry, Hähnchenbrust, Paprika, Frühlingszwiebeln und Chilis

6,90 Euro

= Vegetarisch

Snacks & StartersEnsaladas y SopasEspecialidades de FajitasEspecialidades de Casa, Steak & CarnesGetränke

Entradas

1 Chips con salsa mexicana

hausgemachte Maistortillachips mit Tomaten-Koreander-Salsa, Guacamole und Cheddar-Käsedip

6,80 Euro

2 Nachos jefe

hausgemachte Maistortillachips mit etwas Jalapènochili und Käse überbacken

7,90 Euro

3 Nachos “NUEVO”

hausgemachte Weizentortillachips, überbacken mit würzigen Chorizostreifen, Chilis, Bohnen und Käse

7,90 Euro

4 Quesadillas asadas con guacamole

Mit Käse und Zwiebeln gefüllte Weizentortillas vom Grill, serviert mit Guacamole und Sauerrahm.

10,90 Euro

Wahlweise con pollo mit gegrillter Hähnchenbrust

12,50 Euro

5 Sticky Fingers

Knusprige Hähnchenbruststreifen in Cornflakes paniert, mit Chili- Honig Sauce

8,90 Euro

6 Chicken Satè

5 Satè Spieße mit in Curry marinierter und gegrillter Hähnchenbrust, Ananas-Koreander-Salsa, hausgemachter
Erdnusssauce und Chili-Honigsauce

8,90 Euro

7 Taquitos con pollo

Gebackene Weizentortillaröllchen mit Hähnchen-Manchego-Käsefüllung, Ananas-Koreander-Salsa
und Cheddar-Käsedip

8,50 Euro

8 Tostadas jefe

gebackene, gratinierte Maistortillatostadas mit gegrillten Rindfleischwürfeln, Gemüsen, Manchegokäse, Avocados und Salsa Fresca

12,50 Euro

Vegetarische Variante mit gegrillten Gemüsen

11,50 Euro

9 Entremesses antojitos

Snack und Vorspeisenplatte mit unseren Hausspezialitäten, Salsas und Dips, für 2 Personen

19,50 Euro

10 Pan con Ali-Oli

Knusprig frisches Baguette mit hausgemachter Knobi-Mayonnaise

5,90 Euro

Tapas

Gambas al ajillo

in Knoblauchöl, Hausbrot

11,50 Euro

Pinchos morunos

marinierte Lammspieße vom Grill

9,50 Euro

Datiles con bacon

Gebackene Dattel in Bacon

7,50 Euro

Aceitunas

Oliven

4,50 Euro

Pimientos de padrón

milde Bratpeperonie

5,50 Euro

Pan Tumaca

Olivenbrot mit Tomatensalsa

5,90 Euro

Choricillos

pikante spanische Paprikawürstchen in Rotweinsauce

9,50 Euro

Queso de carra a la plancha

Gegrillter Ziegenkäse mit Walnüssen und Akazienhonig

10,50 Euro

Extras

Hausgemachte Pommes Frites

eine Portion

3,50 Euro

Tortillas

eine Portion (6 Stück)

2,00 Euro

Gegrillter Maiskolben

4,50 Euro

Baked Potatoe

mit Kräutersauerrahm

6,50 Euro

Dip

nach Ihrer Wahl

1,50 Euro

Fajita-Rollo

mit Guacamole oder Sauerrahm
vegetarisch

11,90 Euro

mit Hähnchenfleisch

12,90 Euro

mit Rindfleisch

13,90 Euro

mit Shrimps

14,90 Euro

= Vegetarisch